Enige tijd terug kwam ik voorrijden met een Mercedes 408 op een
sneldienst-rit die speciaal bedoeld is voor scholieren.
Het was de Mercedes 408 die hierboven ook afgebeeld staat, doch op een
andere dag.
Het is altijd leuk om te horen wat de reacties zijn van passagiers.
De scholieren echter waren onverstaanbaar voor mij.
Het is een taaltje waar ik de oorsprong niet van weet.
Het heet in de volksmond: straattaal.
Ze kwamen al binnen met: “wazzup!” (of iets dergelijks)
Maar daar bleef het niet bij.
De hieronderstaande zinnen werden ook over mij heen gestort:
“Ey lauw ding man!”
“Deze bus is echt dodelijk!!!”
“Faka! Gruwelijk sown ding!”
En nog vele anderen uitspraken die ik me helaas niet meer kan herinneren.
Later die dag heb ik aan een bekende van me gevraagd wat het nou allemaal
betekende wat ik naar mijn hoofd ‘gesmeten’ kreeg. Het bleken dus allemaal
complimenten te zijn waar ik dus wel goed mee wegkwam bij de jeugd van
heden!
Een ritje later stond er een opa en een oma op een halte met zo’n mobiel
handdoekenrekje.
Je weet wel, zo’n ding op vier wieltjes waar je nog een beetje mee over de
gang van het bejaardenhuis ken slenteren.
De vrouw probeerde tevergeefs het onding in de bus te hijsen terwijl haar
geliefde met zijn armen over elkaar vol afschuw naar stond te kijken.
“Had dat klere-ding dan ook thuis gelaten, mormel!” verweet de man zijn
vrouw.
“Sta niet zo te zeuren, maar help liever effe mee” was het antwoord van de
vrouw.
De man pakte het onding op en vouwde het in elkaar, beklom de twee treetjes
van bus en ging zitten. “Zo, ik zit” zei deze tevreden en ging verder met
het ‘bezichtigen’ van zijn vrouw die nét klaar was om zich in de bus te
worstelen. “Klerebus, wat een oud lijk is dit zeg!” Ging de vrouw verder.
Waarop de man acuut antwoordde: “Over jou nog maar niet gesproken!”
Ik heb verder het verhaal niet meer gevolgd omdat ik het bestierf van het
lachen.
Of dat de echtelijke ruzie ook door is gegaan met uitstappen is mij niet
bekend omdat ik halverwege de rit afgelost werd. Jammer eigenlijk…
Maar zo zie je maar weer. Van de ene krijg je cryptische omschrijvingen,
terwijl je van de ander direct zonder omhulsel te horen krijgt wat men van
een Mercedes 408 vind.
Overigens, ik vind het
heerlijke bussen om mee te rijden.
